прикидывать

прикидывать
несов.
1) (прибавить) añadir vt
2) (примерить) probar (непр.) vt, probarse (непр.)
3) (определить приблизительно) calcular aproximadamente

прики́дывать в уме́ — calcular mentalmente

прики́дывать на веса́х — pesar vt

прики́дывать на руке́ (о весе) — tomar a peso, sopesar vt

прики́дывать на глаз(о́к) — calcular a ojo

* * *
несов.
1) (прибавить) añadir vt
2) (примерить) probar (непр.) vt, probarse (непр.)
3) (определить приблизительно) calcular aproximadamente

прики́дывать в уме́ — calcular mentalmente

прики́дывать на веса́х — pesar vt

прики́дывать на руке́ (о весе) — tomar a peso, sopesar vt

прики́дывать на глаз(о́к) — calcular a ojo

* * *
v
colloq. (îïðåäåëèáü ïðèáëèçèáåëüñî) calcular aproximadamente, (прибавить) aнadir, (ïðèìåðèáü) probar, probarse

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • прикидывать — См …   Словарь синонимов

  • ПРИКИДЫВАТЬ — ПРИКИДЫВАТЬ, прикидать, прикинуть что к чему, прибросать, приметать, присыпать или приложить броском, кидая. Прикидывать землю к забору. Прикидать куда снегу. Прикинь камень к воротами. Это один из тех глаголов, где ·окончат. иногда употр. вместо …   Толковый словарь Даля

  • ПРИКИДЫВАТЬ — ПРИКИДЫВАТЬ, прикидываю, прикидываешь (разг.). несовер. к прикинуть и к прикидать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • прикидывать — ПРИКИНУТЬ, ну, нешь; утый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • прикидывать — ПРИКИДЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПРИКИНУТЬ, ну, нешь), что и без доп. (или прикинуть хрен к носу). Представлять себе, воображать. Прикидываешь? Представляешь себе? ты можешь себе представить? вот ведь как, вот каким образом! Ср. общеупотр.… …   Словарь русского арго

  • Прикидывать — I несов. перех. разг. Кидая, приближать к чему либо, к какому либо месту. II несов. перех. и неперех. 1. разг.; перех. Кидая, делать добавление к чему либо; прибавлять. 2. разг.; перен. Определять приблизительно вес, длину, количество и т.п. чего …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Прикидывать — I несов. перех. разг. Кидая, приближать к чему либо, к какому либо месту. II несов. перех. и неперех. 1. разг.; перех. Кидая, делать добавление к чему либо; прибавлять. 2. разг.; перен. Определять приблизительно вес, длину, количество и т.п. чего …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прикидывать — прик идывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • прикидывать — (I), прики/дываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • прикидывать — см. Прикинуть …   Энциклопедический словарь

  • прикидывать — см. прикинуть; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”